iPhoneの翻訳キーボード
チャットを離れずに、そのまま翻訳。
受け取ったメッセージは、コピーするだけで日本語に。英語などで書いた文章は「翻訳」をタップすれば、相手の言葉で送れます。翻訳アプリも、コピー＆ペーストの往復も不要。GlobyはLINE、WhatsApp、メッセージなど、チャットするすべてのアプリで使えます。
無料で始められます
キーボードである理由
4つの手順が、ワンタップに。
Globyなし
メッセージをコピーして、別のアプリで翻訳し、結果をペーストしてチャットに戻る。返信が来たらまた同じことを。メッセージのたびに。
Globyなら
「翻訳」をワンタップすると、入力欄の文章がスペイン語に置き換わり、そのまま送信できます。「取り消す」で元の文章に戻せます。
返信が届いたら、コピーして「ペースト」をタップ。日本語で読めます。
機能
113の言語で、誰とでも。
届いたメッセージを読み、送る文章を翻訳し、よく使う言語の組み合わせを切り替える。すべて、いつも使っているキーボードの上で。
- コピーして和訳
- メッセージをコピーすると、キーボード上部のバーに表示されます。「ペースト」をタップすれば日本語で読め、原文もワンタップで確認できます。
- 送る前に翻訳
- 英語などで入力して「翻訳」をタップすると、入力欄の文章が相手の言葉に置き換わり、そのまま送信できます。「取り消す」で元に戻せます。
- ワンタップで言語を切り替え
- 上部のバーの組み合わせをタップすると、使っている組み合わせが新しい順に表示されます。113の言語から最大8つまで保存できます。
- 予測テキスト
- 47の言語で、あなたの書き方を学ぶ入力候補。学習はiPhoneの中だけで行われます。
- プライバシーを重視
- キーボードの外に送られるのは、翻訳すると決めた文章だけ。パスワードの入力では、iOSが必ずシステムのキーボードに切り替えます。
- iOSらしい使い心地
- キーのサウンド、触覚フィードバック、ダークモード。アプリは日本語、英語など10の言語に対応しています。現在、このキーボードでの日本語入力には対応していません。
使い方
家族、旅行、仕事、友だちに。
いつもどおりに書くだけ。相手は、自分が考える言葉で読めます。
入力した文章Miss you, Grandma! See you at Christmas ❤️
Mi manchi, nonna! Ci vediamo a Natale ❤️
EN → IT入力した文章Where is the train station?
기차역이 어디예요?
EN → KO入力した文章The report is ready, sending it tonight.
Der Bericht ist fertig, ich schicke ihn heute Abend.
EN → DE入力した文章Want to hang out this weekend?
这个周末一起出去玩吗？
EN → ZHよくある質問
よくある質問。
ほかにご質問があれば、info@iltpv.com までお送りください。
Globyはどのアプリで使えますか？+
文字を入力するアプリならどれでも。LINE、WhatsApp、メッセージ、Instagram、メールなどで使えます。Globyはキーボードなので、iPhoneの標準キーボードが出るところならどこでも表示されます。パスワードの入力では、iOSが必ずシステムのキーボードに切り替えます。
なぜフルアクセスが必要なのですか？+
翻訳はオンラインで行いますが、iOSではフルアクセスがないとキーボードはインターネットに接続できません。送信されるのは、翻訳すると決めた文章だけです。フルアクセスがなくても入力はできますが、翻訳はできません。
キーボードはどうやってオンにしますか？+
「設定」›「一般」›「キーボード」›「キーボード」›「新しいキーボードを追加」でGlobyを選び、「フルアクセスを許可」をオンにします。どのアプリでも、キーボードの下の地球儀キーを長押ししてGlobyを選べば使えます。アプリが手順をひとつずつ案内します。
無料ですか？+
Globyは無料でダウンロードしてお試しいただけます。Globy Premiumなら翻訳が無制限に。価格はアプリ内に表示されます。
Globyは入力した内容を保存しますか？+
予測テキストは、iPhoneの中だけであなたの言葉を学習します。ログイン、コード、番号、住所の入力欄では何も学習しません。学習した内容は、いつでも「設定」からリセットできます。
オフラインでも使えますか？+
キー入力と予測テキストはオフラインでも使えます。翻訳にはインターネット接続が必要です。
