Clavier traducteur pour iPhone
Traduisez sans quitter la conversation.
Écrivez dans votre langue, touchez Traduire et envoyez dans la leur. Copiez une réponse pour la lire dans la vôtre. Pas d’appli de traduction, pas de copier-coller dans tous les sens : Globy fonctionne dans WhatsApp, Telegram, Messages et toutes vos autres messageries.
Gratuit pour commencer
Pourquoi un clavier
Quatre étapes deviennent un geste.
Sans Globy
Copier votre message, le traduire dans une autre appli, coller le résultat et revenir à la conversation. Puis recommencer pour la réponse. À chaque message.
Avec Globy
Un geste sur Traduire, et le texte du champ est en anglais, prêt à partir. Annuler vous rend vos mots.
Une réponse ? Copiez-la et touchez Coller pour la lire dans votre langue.
Fonctions
Écrivez à tout le monde, en 113 langues.
Traduisez ce que vous envoyez, lisez ce que vous recevez et passez d’une paire de langues à l’autre. Le tout depuis le clavier sur lequel vous tapez déjà.
- Traduire avant d’envoyer
- Écrivez dans votre langue et touchez Traduire. Le texte du champ passe dans leur langue, prêt à partir. Annuler vous rend vos mots.
- Comprendre chaque réponse
- Copiez un message et le clavier vous le propose dans sa barre du haut. Touchez Coller pour le lire dans votre langue, l’original à portée de doigt.
- Changer de langue en un geste
- Touchez la paire dans la barre du haut pour voir celles que vous utilisez, la dernière en premier. Jusqu’à huit, parmi 113 langues.
- Saisie prédictive
- Des suggestions dans 47 langues, qui apprennent de votre façon d’écrire, uniquement sur votre iPhone.
- Confidentiel par conception
- Seul le texte que vous choisissez de traduire quitte le clavier. Dans les champs de mot de passe, iOS passe toujours à son propre clavier.
- Comme sur iOS
- Sons des touches, vibrations, mode sombre et une disposition pour votre langue. L’appli parle français, anglais et 8 autres langues.
Pour qui
Famille, voyages, travail et amis.
Vous écrivez comme d’habitude. Ils lisent dans la langue dans laquelle ils pensent.
VOUS AVEZ ÉCRITTu me manques, mamie ! À Noël ❤️
Miss you, Grandma! See you at Christmas ❤️
FR → ENVOUS AVEZ ÉCRITOù est la gare ?
駅はどこですか？
FR → JAVOUS AVEZ ÉCRITLe rapport est prêt, je te l’envoie ce soir.
Der Bericht ist fertig, ich schicke ihn dir heute Abend.
FR → DEVOUS AVEZ ÉCRITOn se voit ce week-end ?
이번 주말에 같이 놀래요?
FR → KOFAQ
Vos questions, nos réponses.
Autre chose ? Écrivez à info@iltpv.com.
Dans quelles applis Globy fonctionne-t-il ?+
Dans toutes les applis où vous écrivez : WhatsApp, Telegram, Messages, Instagram, Mail et les autres. Globy est un clavier : il apparaît partout où apparaîtrait le clavier de l’iPhone. Dans les champs de mot de passe, iOS passe toujours à son propre clavier.
Pourquoi demande-t-il l’accès complet ?+
La traduction se fait en ligne, et iOS ne laisse un clavier accéder à Internet qu’avec l’accès complet. Seul le texte que vous choisissez de traduire est envoyé. Sans l’accès complet, les touches tapent toujours, mais ne traduisent pas.
Comment activer le clavier ?+
Ouvrez Réglages › Général › Clavier › Claviers › Ajouter un clavier, choisissez Globy, puis activez Autoriser l’accès complet. Dans n’importe quelle appli, maintenez la touche globe sous le clavier et choisissez Globy. L’appli vous guide à chaque étape.
Est-ce gratuit ?+
Globy se télécharge et s’essaie gratuitement. Globy Premium vous donne des traductions illimitées. Les prix sont indiqués dans l’appli.
Globy garde-t-il ce que je tape ?+
La saisie prédictive apprend vos mots sur l’iPhone, et nulle part ailleurs. Elle n’apprend rien dans les champs d’identifiant, de code, de numéro ou d’adresse. Vous pouvez effacer ce qu’elle a appris dans les Réglages à tout moment.
Fonctionne-t-il hors ligne ?+
Les touches et les suggestions fonctionnent hors ligne. La traduction nécessite une connexion Internet.
Votre prochain message, dans leur langue.
Globy pour iPhone. Gratuit pour commencer.
Télécharger dans l’App Store